Atzerri Arazoetarako, Merkataritza Ministerioak eta Txinako Ehungintza Federazioak Xinjiang-i buruzko AEBetako lege drakonianoa indarrean sartzeari erantzun zioten.

Gida irakurketa
AEBetako Xinjiang-ek "Uyghur behartutako lanaren prebentziorako legea" ekainaren 21ean sartu zen indarrean. Biden AEBetako presidenteak iazko azaroan sinatu zuen.Lege-proiektuak debekatuko die AEBei Xinjiang produktuak inportatzea, enpresak "ebidentzia argi eta sinesgarria" eman ezean, produktuak "bortxazko lan" deritzonak ez direla fabrikatzen.

Kanpo Arazoetarako Ministerioaren, Merkataritza Ministerioaren eta Txinako Ehungintza Federazioaren erantzuna

Ehungintza Federazioak erantzun du2

Argazkiaren iturria: Hua Chunying-en Twitterren pantaila-argazkia

Kanpo Arazoetarako Ministerioaren erantzuna:
AEBetako Xinjiang-ek "Uyghur behartutako lanaren prebentziorako legea" ekainaren 21ean sartu zen indarrean. Biden AEBetako presidenteak iazko azaroan sinatu zuen.Lege-proiektuak debekatuko die AEBei Xinjiang produktuak inportatzea, enpresak "ebidentzia argi eta sinesgarria" eman ezean, produktuak "bortxazko lan" deritzonak ez direla fabrikatzen.Hau da, lege-proiektu honek enpresei "beren errugabetasuna frogatzea" eskatzen die, bestela uste da Xinjiang-en fabrikatzen diren produktu guztiek "behartutako lana" dakartela.

Wang Wenbin Atzerri Ministerioko bozeramaileak hilaren 21ean Atzerri Ministerioaren ohiko prentsaurrekoan esan zuen Xinjiang-en "bortxazko lana" deritzona jatorriz Txinaren aurkako indarrek Txina zikintzeko egindako gezur handia izan zela.Guztiz kontrakoa da Xinjiang-en kotoiaren eta beste industria batzuen eskala handiko produkzio mekanizatuaren eta Xinjiang-eko talde etniko guztietako pertsonen lan-eskubideen eta interesen babes eraginkorra.AEBek "Uigur behartutako lana prebenitzeko legea" formulatu eta ezarri zuten gezurretan oinarrituta, eta zigorrak ezarri zizkieten Xinjiang-eko entitate eta pertsonei.Hori gezurren jarraipena ez ezik, giza eskubideen aitzakian AEBek Txinaren aurkako errepresioa areagotzea ere bada.Ebidentzia enpirikoa ere bada, Estatu Batuek nahi gabe suntsitzen dituztela nazioarteko ekonomia eta merkataritza arauak eta nazioarteko industria-katearen eta hornikuntza-katearen egonkortasuna kaltetzen dutela.
Wang Wenbinek esan zuen Estatu Batuak Xinjiang-en behartutako langabezia sortzen saiatzen ari direla lege deritzon moduan eta Txinarekin munduan "desakoplatzea" sustatzen.Honek guztiz agerian utzi du Estatu Batuen esentzia hegemonikoa giza eskubideak giza eskubideen banderapean eta arauak arauen banderapean suntsitzean.Txinak irmoki gaitzesten du eta irmoki aurka egiten du, eta neurri eraginkorrak hartuko ditu Txinako enpresen eta herritarren legezko eskubide eta interesak irmo babesteko.AEBetako aldea garaiko joeraren aurka doa eta porrot egitera kondenatuta dago.

Merkataritza Ministerioaren erantzuna:
Merkataritza Ministerioko bozeramaileak ekainaren 21ean esan zuen, AEBetako Ekialdeko garaian, AEBetako Kongresuaren Xinjiang-en erlazionatutako akta deritzonaren arabera, AEBetako Aduana eta Mugen Babeserako Bulegoak Xinjiang-en ekoitzitako produktu guztiak deitzen zirela uste zuela. behartutako lan" produktuak, eta Xinjiang-ekin lotutako edozein produktu inportatzea debekatu zuen."Giza eskubideen" izenean, Estatu Batuak aldebakartasuna, protekzionismoa eta jazarpena praktikatzen ari dira, merkatuaren printzipioak larriki ahulduz eta MMEren arauak urratuz.AEBetako ikuspegia koerzio ekonomiko tipiko bat da, Txinako eta Amerikako enpresen eta kontsumitzaileen funtsezko interesak larriki kaltetzen dituena, ez da munduko kate industrialaren eta hornikuntza-katearen egonkortasunerako mesedegarria, ez da inflazio globala arintzeko lagungarria eta da. ez da mesedegarria munduko ekonomiaren susperraldirako.Txina irmo dago horren aurka.

Bozeramaileak nabarmendu du, hain zuzen ere, Txinako legeek esplizituki debekatzen dutela behartutako lana.Xinjiang-eko talde etniko guztietako jendea guztiz askea eta berdina da enpleguan, beren lan-eskubideak eta interesak modu eraginkorrean babestuta daude legearen arabera, eta haien bizi-maila etengabe hobetzen ari da.2014tik 2021era, Xinjiang-eko hiriko bizilagunen errenta erabilgarria 23000 yuanetik 37600 yuanera igoko da;Landa-bizilagunen diru-sarrerak 8.700 yuan ingurutik 15.600 yuanera igo ziren.2020. urtearen amaieran, Xinjiang-eko landa-eremuko 3,06 milioi pertsona pobre baino gehiago aterako dira pobreziatik, pobrezian jotako 3666 herri aterako dira eta pobrezian dauden 35 konderriri muga kenduko zaie.Erabateko pobreziaren arazoa historikoki konponduta egongo da.Gaur egun, Xinjiang-en kotoia landatzeko prozesuan, eremu gehienetan mekanizazio maila integrala % 98 gainditzen du.Xinjiang-en "bortxazko lana" deritzona funtsean ez dator bat gertakariekin.Estatu Batuek Xinjiang-ekin lotutako produktuen debeku osoa ezarri dute "bortxazko lana" dela eta.Bere funtsa Xinjiang-eko talde etniko guztietako jendeari lanerako eta garapenerako eskubidea kentzea da.

Bozeramaileak azpimarratu du: gertakariek guztiz erakusten dute AEBen benetako asmoa Txinaren irudia zikintzea, Txinaren barne gaietan esku hartzea, Txinaren garapena oztopatzea eta Xinjiang-en oparotasuna eta egonkortasuna ahultzea dela.AEBek berehala utzi beharko lituzke manipulazio politikoa eta eraso distortsionatuak, berehala utzi beharko lituzke Xinjiang-eko talde etniko guztietako pertsonen eskubide eta interesak urratzea, eta berehala bertan behera utzi beharko lituzke Xinjiang-ekin lotutako zigor eta zapalkuntza-neurri guztiak.Txinako alderdiak beharrezko neurriak hartuko ditu burujabetza nazionala, segurtasuna eta garapenaren interesak eta Xinjiang-eko talde etniko guztietako pertsonen legezko eskubide eta interesak irmo zaintzeko.Inflazio handiko eta munduko ekonomiaren hazkunde baxuaren egungo egoeran, espero dugu AEBek industria-katearen eta hornikuntza-katearen egonkortasunerako eta susperraldi ekonomikorako gauza gehiago egingo dituztela, ekonomia eta merkataritza sakontzeko baldintzak sortzeko. lankidetza.

Ehungintza Federazioak erantzun zuen

Kotoi-biltzaileak kotoi berria biltzen du Xinjiang-eko kotoi soro batean.(argazkia / Xinhua Berri Agentzia)

Txinako Ehungintza Federazioak erantzun zuen:
Txinako Ehungintzako Industria Federazioko arduradun garrantzitsu batek (aurrerantzean "Txinako Ehungintzako Federazioa" deitzen zaio) ekainaren 22an esan zuen ekainaren 21ean, AEBetako Ekialdeko garaian, AEBetako Aduana eta Mugen Babeserako Bulegoak, "deiturikoak" izenekoan oinarrituta. Xinjiang-ek erlazionatutako egintza", Xinjiang-en (Txina) ekoitzitako produktu guztiak "bortxazko lan" deitutako produktuak zirela uste zuen, eta Xinjiang-ekin lotutako produktuak inportatzea debekatu zuen.Estatu Batuek formulatu eta ezarri duten "Uigur behartutako lanaren prebentziorako Legea" delakoak nazioarteko ekonomia- eta merkataritza-arau justu, justuak eta objektiboak ahuldu ditu, Txinako ehungintza-industriaren interes orokorrak larri eta nabarmen kaltetu ditu eta ordena normala ere arriskuan jarriko du. ehungintza-industria globalaren eta munduko kontsumitzaileen eskubide eta interesak kaltetzen ditu.Txinako Ehungintza Federazioak irmoki aurka egiten du.

Txinako Ehungintza Federazioko arduradunak esan zuen Xinjiang-eko kotoia mundu mailako industriak aintzatetsitako kalitate handiko zuntz naturalaren materiala dela, kotoiaren ekoizpen osoaren% 20 inguru hartzen duela.Lehengaien berme garrantzitsua da Txinako eta baita ehungintzako industria globalaren garapen osasuntsu eta jasangarrirako.Funtsean, AEBetako gobernuak Xinjiang kotoiaren eta bere produktuen aurkako errepresioa ez da Txinako ehun-industriaren katearen aurkako eraso gaiztoa izateaz gain, ehungintza-industriaren katearen eta hornikuntza-katearen segurtasunerako eta egonkortasunerako mehatxu larria ere bada.Mundu mailako ehungintzako langileen funtsezko interesak ere kaltetzen ari da.Egia esan ehungintzako hamar milioi langileren “lan eskubideak” urratzen ari da “giza eskubideen” izenean.

Txinako Ehungintza Federazioko arduradunak adierazi duenez, Txinako ehungintzan, Xinjiang ehungintzan, ez dago "bortxazko lan" deritzonik.Txinako legeek beti debekatu dute behartutako lana esplizituki, eta Txinako ehungintza-enpresek zorrozki bete dituzte beti dagozkion lege eta arau nazionalak.2005az geroztik, Txinako Ehungintza Federazioak ehungintza industrian gizarte erantzukizunaren eraikuntza sustatzeko konpromisoa hartu du beti.Lan intentsiboko industria gisa, langileen eskubide eta interesen babesa beti izan da Txinako ehungintzaren gizarte erantzukizunaren sistemaren eraikuntzaren oinarrizko edukia.Xinjiang Ehungintzaren Elkarteak Xinjiang kotoiaren ehungintzaren gizarte-erantzukizunaren txostena argitaratu zuen 2021eko urtarrilean, eta horrek guztiz azaltzen du Xinjiang-eko ehungintzan "derrigortutako lan"rik ez dagoela datu eta material zehatzekin.Gaur egun, Xinjiang-en kotoia landatzeko prozesuan, eremu gehienetan mekanizazio maila integralak % 98 gainditzen du, eta Xinjiang-eko kotoian "derrigortutako lana" deritzona funtsean ez dator bat gertakariekin.

Txinako Ehungintza Federazioko arduradun garrantzitsuak esan zuen Txina ehunen eta arroparen ekoizle, kontsumitzaile eta esportatzaile handiena dela, ehun-industria kate osatuena eta kategoria osatuena dituen herrialdea, munduaren funtzionamendu ona onartzen duen oinarrizko indarra. ehungintzako industria sistema, eta nazioarteko markek menpeko duten kontsumo-merkatu garrantzitsua.Sinesten dugu Txinako ehungintza industria batua izango dela.Txinako gobernu-sailen laguntzarekin, hainbat arrisku eta erronkei modu eraginkorrean erantzungo diegu, barneko eta nazioarteko merkatuak aktiboki arakatuko ditugu, elkarrekin Txinako ehungintza-katearen segurtasuna babestuko ditugu eta "zientzia, teknologia, moda eta kalitatezko garapena sustatuko dugu". berdea" industria praktika arduratsuekin.

Atzerriko hedabideen ahotsa:
New York Times-en arabera, mundu mailako milaka konpainiak Xinjiangengan oinarritzen dute hornikuntza-katean.Estatu Batuek akta guztiz ezartzen badute, baliteke produktu asko mugan blokeatzea.Ameriketako Estatu Batuek ekonomia- eta merkataritza-kooperazio normala politizatu zuten, artifizialki oztopatu zuten lan-banaketa eta lankidetza-kate industrial eta hornikuntza-kate arruntean, eta nahi gabe zapaldu zuten Txinako enpresa eta industrien garapena.Bortxaketa ekonomiko tipiko honek merkatuaren printzipioa larriki ahuldu zuen eta munduko merkataritza erakundearen arauak urratu zituen.Estatu Batuek nahita sortu eta zabaltzen dituzte behartutako lanaren inguruko gezurrak Xinjiang-en, Txina hornikuntza-kate globaletik eta industria-katetik kanpo uzteko.AEBetako politikariek manipulatutako Xinjiang inplikatzen duen lege drakoniano honek azkenean gure enpresen eta publikoaren interesei kalte egingo die.

The Wall Street Journal-ek jakinarazi duenez, legeak enpresei "errugabetasuna frogatzea" eskatzen duenez, Txinako estatubatuar enpresa batzuek esan zuten kezkatuta zeudela dagozkion xedapenek logistika eten eta betetze-kostuak handitu ditzaketelako, eta arauzko zama "serio" litzateke. enpresa txiki eta ertainetan erortzea.

Politiko AEBetako albiste politikoen webgunearen arabera, AEBetako inportatzaile asko fakturarekin kezkatuta daude.Faktura ezartzeak Estatu Batuek eta beste herrialde batzuek jasaten duten inflazio arazoari erregaia gehi diezaioke.Wall Street Journal-i egindako elkarrizketa batean, Ji Kaiwen Shanghaiko Amerikako Merkataritza Ganberako presidente ohiak esan zuen enpresa batzuek hornikuntza-kanalak Txinatik mugitzen dituztenez, faktura hau ezartzeak hornikuntza-kate globalaren presioa areagotu dezakeela eta. inflazioa.Zalantzarik gabe, ez da albiste ona gaur egun %8,6ko inflazio-tasa jasaten ari diren estatubatuarrentzat.


Argitalpenaren ordua: 2022-06-22